{"id":3637,"date":"2022-10-16T23:26:22","date_gmt":"2022-10-16T17:56:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.saralstudy.com\/blog\/?p=3637"},"modified":"2022-10-16T23:26:22","modified_gmt":"2022-10-16T17:56:22","slug":"national-song-vande-mataram","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.saralstudy.com\/blog\/national-song-vande-mataram\/","title":{"rendered":"Indian National Song &#8211; Vande Mataram"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">The song Vande Mataram, composed in Sanskrit by Bankimchandra Chatterji, was a source of inspiration to the people in their struggle for freedom. It has an equal status with Jana-gana-mana. The first political occasion when it was sung was the 1896 session of the Indian National Congress. The following is the text of its first stanza:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Vande Mataram!<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sujalam, suphalam, malayaja shitalam,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Shasyashyamalam, Mataram!<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Vande Mataram!<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Shubhrajyotsna pulakitayaminim,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Phullakusumita drumadala shobhinim,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Suhasinim sumadhura bhashinim,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sukhadam varadam, Mataram!<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Vande Mataram, Vande Mataram!<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">The English translation of the stanza rendered by Sri Aurobindo in prose 1 is:<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">I bow to thee, Mother,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">richly-watered, richly-fruited,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">cool with the winds of the south,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">dark with the crops of the harvests,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The Mother!<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Her nights rejoicing in the glory of the moonlight,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">her lands clothed beautifully with her trees in flowering bloom,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">sweet of laughter, sweet of speech,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The Mother, giver of boons, giver of bliss.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The song Vande Mataram, composed in Sanskrit by Bankimchandra Chatterji, was a source of inspiration to the people in their struggle for freedom. It has an equal status with Jana-gana-mana. The first political occasion when it was sung was the 1896 session of the Indian National Congress. The following is the text of its first &#8230; <a title=\"Indian National Song &#8211; Vande Mataram\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.saralstudy.com\/blog\/national-song-vande-mataram\/\" aria-label=\"Read more about Indian National Song &#8211; Vande Mataram\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":3638,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[732],"tags":[742],"class_list":["post-3637","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-about-india","tag-national-song-vande-mataram"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.saralstudy.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3637","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.saralstudy.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.saralstudy.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saralstudy.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saralstudy.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3637"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.saralstudy.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3637\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3840,"href":"https:\/\/www.saralstudy.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3637\/revisions\/3840"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saralstudy.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3638"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.saralstudy.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3637"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saralstudy.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3637"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saralstudy.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3637"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}